麻绳只适用于设置吊装工具及轻便工件的移动和起吊,或吊装工件的手拉溜绳,在机械驱动的起重机具中不得使用。
(1) the hemp rope is only suitable for the movement and lifting of
lifting tools and light workpieces, or the manual sliding rope for
lifting workpieces, which shall not be used in the mechanical driven
lifting machines and tools.
(2)麻绳不得向一个方向连续扭转,以免松散或扭劲。发现上述现象时,应及时消除。
(2) the hemp rope shall not be twisted continuously in one direction to
avoid loosening or twisting. The above phenomena shall be eliminated in
time.
(3)麻绳使用中,严禁与锐利的物体直接接触,如无法避免时应垫以保护物。
(3) during the use of hemp rope, it is strictly prohibited to directly
contact with sharp objects. If it cannot be avoided, it shall be padded
with protective objects.
(4)麻绳在当做跑绳使用时,安全系数不得小于10;当做绳扣使用时,安全系数不得小于12。
(4) when hemp rope is used as running rope, the safety factor shall not
be less than 10; when it is used as rope buckle, the safety factor shall
not be less than 12.
(5)麻绳不得与酸、碱等腐蚀性介质接触。
(5) hemp rope shall not contact with corrosive media such as acid and alkali.
(6)麻绳应存放在通风干燥的地方,不得受热受潮。
(6) the hemp rope shall be stored in a ventilated and dry place and shall not be heated or damped.